Syed Ahmed

May 21, 20211 min

List of words and phrases you might be using incorrectly in your emails

These are also known as Indianisms since they are mostly found in India. I have also given alternatives to these words:

1.prepone/Reschedule

2.do the needful/ Not required

3.shoot a mail/Send

4.drop a mail/Send

5.drop a line/send an email

6.gentle reminder/ - reminder is enough

7.kind attention/please note

8.what is your good name (avoid "good")

9.myself Ravi/ - I am/My name

10.how are things at your end/ How are you?

11.cud u spk 2 ur frnd/ too casual

12.I’m good/I alright

13.Dear Sir/Madam

14.Mr Ravi/Last name - do not use Mr. with the first name

15.Dear All/Team - Dear team is better

16.EOD, COD, COB/Time (its always better to give specific time)

17.&/and ( try not to use ampersand)

18. Best Regards ( regards mean best wishes)

19.T&BR/ Regards

20.FYI & NA/ Please note

21.PFA/ Attached is

22.need to close it/send or complete

23.:)/NR (be careful with the emoticons)

24.Ravi/Kumar/and (when sending the mail to two people use and and not slash)

25.ABCD”/ - do not use colours in formal emails

26.following:-/ only colon

27.revert/reply - Revert means "return to (a previous state, practice, topic, etc.)."

28.I put up in/live or stay

29.I’m working in/with

30.I’m having/have

31.Deliverables/jargon

32.Would request you/please

33.Request you to/please

34.Loss leader/Line of service

35.fire a mail/Send

36.employee ID/code

37.mail ID/email

38.to please help/please

39.BGV/Back Ground Verification

40.Comp. & Ben./Full forms

41.trainings

42.40 pax/ people

43.drop the offer (?)

44.hard copy/original

43.soft copy/scanned

44.cut the call/ disconnect

45.not picking my call/ answering

46.sitting on the file

47.take leave/ on leave

48.give an exam/ take

49.my MBA

50.my CA

51.my real brother

52.first cousin

53.best effort basis/ NR

54.(Mr) Spock, SPOC/ Single point of contact

55.will ping you/ message

56.I passed out/ Graduated

57.do one thing/ NR

58.out of station/town

59.sleep is coming/ Feeling Sleepy

60.coming Monday

61.cent percent

62.a hi-fi person

63.cousin-brother

Learn how to writing better emails.

call us today

    290
    1